67 La planète bleue
El planeta azul
Océan Atlantique |
Océan
Espagnol
En coulisses
Il est difficile pour nous de prendre du recul et de réaliser que près des trois quarts de la surface de notre planète sont couverts par les mers et les océans. Ce monde immense reste pourtant souvent lointain dans notre imagination.
J’ai voulu évoquer cet univers silencieux mais foisonnant de vie, si précieux pour l’équilibre et la survie de notre planète. Lui rendre hommage me paraissait à la fois beau et utile, tant sa beauté fragile mérite d’être préservée.
Le texte imagine une plongée dans cet univers : la sensation de fraîcheur, l’immensité du bleu et la découverte progressive d’un monde fascinant.
Écrit en espagnol, il joue avec des rimes simples qui évoquent le mouvement lent et berçant des vagues.
Échos du monde
L’espagnol est une langue particulièrement propice aux rimes et aux jeux sonores. Beaucoup de mots se terminent par des voyelles ouvertes comme -a, -o ou -e, ce qui crée naturellement des échos entre les vers.
Dans ce texte, plusieurs rimes simples participent à créer un rythme régulier, presque comme un balancement de vagues. Par exemple, mundo / profundo, verdad / felicidad ou encore peces plateados / peces alados. Ces répétitions sonores donnent au poème une musicalité douce et fluide.
Cette musicalité explique aussi pourquoi la poésie et les chansons occupent une place si importante dans la culture hispanophone.
Et vous, dans quelle langue trouvez-vous les rimes les plus musicales ?
Pour nourrir et garder la trace de votre réflexion, rendez-vous dans les pages prévues à cet effet dans le livre.
Aucune Vidéo disponible
Lire et voir les histoires
Retrouvez les histoires et toutes les illustrations de Christophe Perreault dans le livre.

Télécharger
un extrait gratuit
Envoyez le lien de téléchargement à :